Головний герой – підліток Вітя – під час сонячного затемнення потрапляє через магічний портал на тисячу років назад, у часи Київської Русі. Разом з легендарними українськими багатирями він битиметься з цілою армією половців на чолі з величезним кам'яним монстром.