Пілотеса бойового корабля на ім’я Нова рушає в минуле, щоб запобігти екологічній катастрофі. Однак подорож у часі призводить до непередбачуваного побічного ефекту — вона стає 12-річною дівчинкою, через що її не сприймають всерйоз.